pilot history for Weiterleiten

change to ships only